O książce: 2018 / Science fiction, jak każde zjawisko twórcze, nie może stać w miejscu, istnieje po to, aby patrzeć poza to, co widzialne horyzont i spojrzenie w przyszłość człowieka i planety. ...Do tego tomu „starego, dobrego science fiction” staraliśmy się wybrać najlepsze, naszym zdaniem, przykłady gatunku, powstałe w okresie od lat 70. do połowy lat 80. XX wieku. ... „Starzy ludzie” pracowali owocnie - G. Gurevich, A. Shalimov, S. Snegov, Z. Yuryev, V. Savchenko. Pojawiły się nowe nazwiska - L. Panasenko, S. Drugal, V. Nazarov, A. Yakubovsky, P. Amnuel, B. Stern, V. Golovachev, B. Rudenko. „Nowi przybysze” nie zastąpili ani nie odsunęli na bok sprawdzonych mistrzów, uzupełnili i wzbogacili naszą fikcję, tak jak wzbogacają glebę na przyszłe żniwa. Nazwaliśmy ten tom „Stworzony do latania” – od tytułu zawartego w zbiorze opowiadania D. Bilenkina. Nazwa jest symboliczna. I nie dlatego, że parafrazuje słynny cytat Gorkiego. Cokolwiek powiesz, science fiction to literatura snów; osoba od urodzenia marzyła o niebie i gwiazdach. I to fantastyka naukowa jako pierwsza zaprowadziła go do gwiazd. Opracowane przez Aleksandra Zhikarentseva.